Der Krieg tritt endgültig in die heiße Phase, als eine neue und verbesserte Gatlantis-Streitmacht beim Saturn auftaucht. Die Erde erklärt daraufhin Gatlantis offiziell den Krieg und es beginnt eine wahrhaft gigantische Weltraumschlacht. Dank der Andromeda-Flotte verläuft der Angriff ausgeglichen, bis Kaiser Zordar persönlich und der Weiße Komet auf den Plan treten! Die Yamato selbst erleidet eine schwere Niederlage und stürzt in das Auge des Kometen. Doch die letzte Hoffnung der Erde ist ein anderes Weltraum-Schlachtschiff: Die Ginga! Doch ist die Menschheit bereit, diesen Preis zu zahlen?
Eine völlig frische, spannende Story, neue Gegner und die unendlichen Weiten des Weltalls sind nicht nur für Fans des Klassikers aus den 1970er Jahren ein Muss! Volume 4 erscheint mit den Episoden 17-21.