Leo und seine Freunde haben wieder alle Hände voll zu tun, um die Ordnung in Hellsalem’s Lot aufrechtzuerhalten, soweit sich überhaupt von Ordnung sprechen lässt. Doch auch in den eigenen Reihen bricht kolossales Chaos aus, als der durch das Mittel eines Neurowissenschaftlers zu einem Giganten gewordene Riel die Stadt bedroht. Währenddessen greift K.K. zu einer ferngesteuerten Waffe, um während der Bekämpfung eines Syndikats den Elternsprechtag an der Schule ihres Sohnes nicht zu verpassen. Und auch Leonardos Schwester Michella kommt mit ihrem Verlobten Tobi zu Besuch und erlebt, trotz Libras Schutz, eine böse Überraschung.
Aus der Feder des "Trigun"-Mangaka kommt jetzt der Abschluss der abgefahrenen zweiten Staffel mit den Episoden 9-12.